для дизайн-радиаторов и полотенцесушителей “Сунержа“
ТУ 4991-001-73365718-2010
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством, последовательностью монтажа и обслуживанием автоматического терморегулятора "Сунержа", в дальнейшем ТЕРМОРЕГУЛЯТОР. Надёжность работы терморегулятора и срок службы во многом зависят от правильной эксплуатации, поэтому перед монтажом необходимо внимательно ознакомиться с настоящим документом.
|
1. Назначение терморегулятора и общие указания
1.1 Автоматический терморегулятор н/ж "Сунержа", предназначен для регулирования температуры воздуха в помещении путем изменения количества теплоносителя, подаваемого в дизайн-радиатор (полотенцесушитель), а также для полного перекрытия водотока, что позволяет демонтировать дизайн-радиатор (полотенцесушитель) без отключения системы ГВС или отопления.
ВАЖНО!
Автоматический терморегулятор "Сунержа" устанавливается ТОЛЬКО НА ВЫХОДЕ по направлению потока теплоносителя.
1.2 Терморегулятор рекомендуется устанавливать в комплекте с вентилем н/ж "Сунержа" (под шестигранник), в дальнейшем ВЕНТИЛЬ, который предназначен для регулирования температуры воздуха в помещении путем изменения количества теплоносителя, подаваемого в дизайн-радиатор (полотенцесушитель), а также для полного перекрытия водотока, что позволяет демонтировать дизайн-радиатор (полотенцесушитель) без отключения системы ГВС или отопления.
ВАЖНО!
Вентиль устанавливается НА ВХОДЕ по направлению потока теплоносителя.
|
2. Технические характеристики
- Корпус терморегулятора;
- Корпус вентиля;
- Колпачок вентиля.
Из латуни ЛС59 изготовлены:
- Термоклапан терморегулятора;
- Кранбукса вентиля.
2.2 Рабочее давление - от 3 до 25 атм.
2.3 Давление испытаний - 60 атм.
2.4 Температура теплоносителя Т°С - до 115°
|
3. Технические данные ТЕРМОГОЛОВКИ
3.1 Резьбовое соединение типа Danfoss-RA-N.
3.2 Настройка: Без нулевого закрытия от 8°C дo 30°C.
3.3 Обозначения на шкале *-1-2-3-4-5-6 (см. рис. 1).
3.4 Максимальная рабочая температура - 40°C.
3.5 Максимальная температура хранения - 50°C.
3.6 Гистерезис - 0.2°C.
3.7 Время закрытия - 18мин.
|
| Шкала |
* |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
| Температура |
8°C |
12°C |
16°C |
20°C |
24°C |
28°C |
30°C |
|
|

Рис. 2 Автоматический терморегулятор прямой н/ж "СУНЕРЖА" (НАБОР)

Рис. 3 Автоматический терморегулятор 3D (левый) н/ж "СУНЕРЖА" (НАБОР)

Рис. 4 Автоматический терморегулятор 3D (правый) н/ж "СУНЕРЖА" (НАБОР)
|
5. Комплектация набора
 |
1 - Корпус ВЕНТИЛЯ с кранбуксой. |
 |
2 - Колпачок круглый н/ж для вентиля. |
 |
3 - Термоголовка. |
 |
4 - Прокладка силиконовая G 3/4"- 2 шт. |
 |
5 - Корпус ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА с клапаном-термостатом. |
 |
6 - Рукоятка ручного управления. |
 |
ВНИМАНИЕ! терморегулятор поставляется в сборе с рукояткой ручного управления в сборе (см. рис. 6). |
|
6. Принцип работы ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА в режиме
автоматизированного управления
6.1 Автоматические терморегуляторы "СУНЕРЖА" используются в режиме автоматизированного управления работой обогревательного прибора (дизайн-радиатора) при помощи ТЕРМОГОЛОВОК (см. рис. 7).
6.2 Принцип работы ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА в режиме автоматизированного управления определяется принципом работы термоголовки и заключается в следующем:
- Жидкостной датчик (2) (см. рис. 7) в случае повышения температуры в помещении через шток (3) воздействует на специальный стержень, вызывая уменьшение потока теплоносителя и в последствии снижение увеличение температуры в помещении.
- Обратный процесс происходит в случае снижения температуры в помещении, что вызывает увеличение потока теплоносителя через дизайн-радиатор и повышение температуры в помещении.
- На рукоятке (1) термоголовки нанесена шкала, с помощью которой устанавливается желаемая температура впомещении (см. рис.1).
- Отдельные позиции настройки по шкале рукоятки (1) определяют только приблизительную температуру, так как на действительную температуру, которая воздействует на датчик термоголовки, значительное влияние оказывают условия расположения автоматического терморегулятора в помещении.
|
 | 1 - Рукоята.
2 - Жидкостной датчик.
3 - Шток. |
| Рис. 7 |
|
ВНИМАНИЕ!
Перекрытие водотока производить исключительно ТОЛЬКО в ручном режиме с помощью рукоятки ручного управления (см. рис. 8, 9). |
7. Принцип работы терморегулятора в
режиме ручного управления
7.1 Терморегулятор в ручном режиме обычно используется при перекрытии водотока для отключения дизайн-радиатора от теплосети или для демонтажа дизайн-радиатора.
7.2 Переход в ручной режим производить в следующей последовательности:
- По шкале с помощью рукоятки на термоголовке выставить максимальный режим "6" - 30°C ;
- Демонтировать термоголовку с терморегулятора;
- Рукоятку ручного управления привести в положение максимального открытия (см. рис. 9);
- Произвести монтаж рукоятки ручного управления на терморегулятор.

- С помощью маховика рукоятки в ручном режиме выставить необходимый уровень открытия водотока, или перейти в режим перекрытия водотока (см. рис.8).
|
 Рис. 8 |
|
 Рис. 9 |
Рукоятка ручного управления в режиме перекрытия водотока. |
|
Рукоятка ручного управления в режиме максимального
открытия водотока. |
|
|
ВНИМАНИЕ!
Перекрытие водотока производить исключительно только в ручном режиме с помощью Рукоятки ручного управления (см. рис. 8, 9).
|
8. Последовательность монтажа автоматического терморегулятора
и вентиля на дизайн-радиатор "Богема"
ШАГ 1
Демонтировать с дизайн-радиатора (далее ДР)
переходные угловые элементы.
Входят в комплектацию ДР "Сунержа.
|
|
|
 |
ШАГ 2
Установить в посадочное место
силиконовую прокладку G 1".
Входят в комплектацию ДР "Сунержа". |
|
ШАГ 3
Произвести монтаж корпуса
с клапаном термостатом на ДР. |
 |
|
 |
ШАГ 4
Соединить ДР с трубопроводом через
накидную гайку G 3/4", с применением
силиконовой прокладки G 3/4". |
|
ШАГ 5
Накрутить Термоголовку
на корпус с клапаном-термостатом. |
 |
|
 |
ШАГ 6
При монтаже Вентиля произвести аналогичную последовательность действий обозначенных в (ШАГ 1, 2, 3, 4), затем протянуть резьбовые соединения разводным ключом с мягкими губками. |
|
ШАГ 7
Зафиксировать ДР в оптимальном положении шестигранным ключом 2 мм (входит в стандартную комплектацию ДР "Сунержа").
Затем применяя шестигранный ключ 6 мм, выкрутить кранбуксу (против часовой стрелки) в положение "ОТКРЫТО". |
 |
|
 |
ШАГ 8
Запустить теплоноситель. Стравить воздух через воздушный клапан (входит в комплектацию ДР "Сунержа"). Установить термоголовку в положение обеспечивающее комфортный температурный режим в помещении. |
|
9. Последовательность монтажа автоматического терморегулятора
и вентиля на дизайн-радиатор "Эстет" |
ВНИМАНИЕ!
Для правильной сборки необходим комплект соединительно-переходной для дизайн-радиатора "Эстет" (далее ДР "Эстет") |
 |
|
 |
ШАГ 1
Произвести сборку в порядке
указанном на фото. |
|
ШАГ 2
Для герметизации протянуть
резьбовое соединение ключом
шестигранным 12 мм. |
 |
|
 |
ВНИМАНИЕ!
Для подключения ДР "Эстет" под 90 градусов рекомендуется использовать комплект:
Сгон-компенсатор+отражатель TUBE. |
|
ШАГ 3
Скорректировать длину сгона-компенсатора
до необходимой длинны. |
 |
|
 |
ШАГ 4
Вкрутить сгон-компенсатор
в водорозетку.
ВНИМАНИЕ!
Без применения герметизирующих материалов.
|
|
ШАГ 5
Установить отражатель TUBE
с помощью шестигранного
ключа 2 мм. |
 |
|
 |
ШАГ 6
Произвести пробный монтаж, предварительно установив
ДР "Эстет" на кронштейны в оптимальном положении.
При необходимости откорректировать длину
сгона-компенсатора. |
|
| ШАГ 7
ВАЖНО!
Описанные выше действия необходимо
проводить одновременно для верхнего
и нижнего подключения. |
 |
|
 |
ШАГ 8
Разобрать собранную конструкцию.
Закрутить сгон с использованием
материалов для герметизации резьб,
далее произвести действия указанные
выше (см. ШАГ 5, 6, 7). |
|
ШАГ 9
Произвести окончательный монтаж,
затем протянуть резьбовые соединения
ключом с мягкими губками. |
 |
|
 |
ШАГ 10
Применяя шестигранный ключ 6 мм,
выкрутить кранбуксу (против часовой
стрелки) в положение "ОТКРЫТО". |
|
ШАГ 11
Запустить теплоноситель. Стравить воздух через воздушный клапан (входит в стандартную комплектацию Д-Р "Эстет").
Установить термоголовку в положение, обеспечивающее комфортный температурный режим в помещении. |
 |
|
10. Свидетельство о приемке
Автоматический терморегулятор н/ж "СУНЕРЖА"
соответствует требованиям технических условий
ТУ 4991-001-73365718-2010 и признан годным к эксплуатации. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в изделие без указания в паспорте.
|
11. Гарантийные обязательства
7.1 Производитель гарантирует работоспособность терморегулятора в течение 2 лет со дня продажи, при условии соблюдения правил монтажа, эксплуатации и условий транспортировки.
7.2 Терморегулятор, вышедший из строя в течение гарантийного срока, подлежит обмену (возврату) только при наличии РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на изделие с датой продажи и штампом ОТК.
|